Mesures COVID

COVID-maatregelen

COVID measures

Le port du masque est obligatoire lors de vos déplacements

Veillez à respecter la distance de sécurité de 1,50 m.

Le port du masque n'est pas obligatoire lorsque vous êtes assis sur votre chaise.

Les WC mis à votre disposition seront équipés de gel hydroalcoolique et désinfectés très régulièrement. N'hésitez pas à vous enduire les mains de gel hydroalcoolique régulièrement. 

Le non-respect des mesures de sécurité imposées par l'organisateur et des règles sanitaires Covid-19 en vigueur sur le site lors du Spotters Day pourra entraîner le retrait immédiat de votre autorisation d'accès.


Het dragen van een mondmasker is verplicht tijdens de verplaatsingen. 

Denk er aan de veiligheidsafstand van 1,50 m. steeds te bewaren.

Het mondmasker is niet verplicht indien u op uw stoel zit.

De toiletten tot uw beschikking zullen worden uitgerust met hydroalcoholische gel en zeer regelmatig worden gedesinfecteerd.  Aarzel niet om uw handen regelmatig te ontsmetten. 

Het niet naleven van de veiligheidsmaatregelen opgelegd door de organisator en de Covid-19 gezondheidsregels die van kracht zijn op de site tijdens de Spotters Day kan resulteren in de onmiddellijke intrekking van uw toegangsmachtiging.


Wearing a mouth mask is mandatory during displacement. 

Remember to keep the safety distance of 1,5 m.

The mouth mask is not mandatory if you are sitting in your chair.

The toilets at your disposal will be equipped with hydro alcoholic gel and disinfected very regularly.  Do not hesitate to sanitize your hands regularly.

Failure to comply with the security measures imposed by the organizer and the Covid-19 health rules during the Spotters Day may result in the immediate withdrawal of your access authorization.